The oddest thing happened to me this evening
I was watching "the tiger and the snow" which
was subtitled in italian. well I was watching it,
loving it-reading it....when I had to go take the bread
i was baking out of the oven from the kitchen..when i started laughing
at something that was said on the television.........I heard it in Italian-
I undertsood it in italian!
I had been reading and scribbling words here and there and had been
exchanging some french for Italian earlier this spring........but somehow
never knew how much i was retaining- I have been so busy lately with
things.........i never knew i could.
this is the first thing i understood on my very own
lei ha ragione il mio amore su una cosa, il muro è verde per andare ...
(you are right my love about one thing, the green wall has to go.)..
The Fox
-
Dear Poet,
Today, you woke with plan you were going to befriend a fox. I listened as
you spoke about how you would follow it's track trough the forest a...
5 comments:
I randomly came across your blog...just wanted to let you know I enjoyed reading it over.
I don't know Italian but it is my absolute favorite language. A dream of mine would be to speak Italian in Italy.
brava ragazza! brava!
I love all foreign languages, but Italian is particularly romantic...
my favorite language of all and that movie is pure poetry :)
Post a Comment